QUI SOMMES NOUS ?

Langage Tangage est une association créée et dirigée depuis 2001, par Danielle HELME.

L'action de Langage Tangage se développe autour de deux axes : l'édition depuis 2005 et l'organisation d'ateliers d'écriture depuis 2001.

La maison d'édition est dédiée à la poésie jeunesse, carte blanche est donnée à un plasticien, à chaque page le poème s'aditionne d'un dessin à l'encre, ou lavis, ou photo. Elle publie des textes de chansons et des albums de dessins d'humour.

L'animation des ateliers d'écriture créative est réalisée dans les lycées, collèges, ou tout autre lieu, par Danielle Helme depuis l'animation, la réalisation, l'illustration, conception du livre et la publication en imprimerie.

Et allez voir dans : www.danielle-helme.com

 

NOS PUBLICATIONS

 
 
 

Album de poésie illustré
POÈMES DU PÈRE SÉVÈRE ET DU PÈRE FÊTARD

Date de parution : 2009
Auteur : Danielle HELME
Illustratrice : Blandine LECLERC
70 pages
Editeur : Langage-Tangage


L’enfant sage
rage et obtempère
quand son père sévère
persévère
et opte en père.
L’enfant sage, enrage
il a peur de tourner la page
de la page et du tapage
du tapage et de l’entourage.

Sous la couette, dans le jardin, devant la télévision l'enfant s'émerveille. Tandis que le père est tantôt sévère tantôt fêtard. Tandis qu'au point du jour, le père fêtard savoure ses calembours, dans le jardin l'endive s'enrhume, blanche d'amertume, la reine des prés, la monnaie du pape, le persil sont gras, minés par les soucis ...

25 poèmes pour vivre du merveilleux dans une journée ordinaire. L’auteur joue avec des ricochets verbaux, et une gravité à double sens. Liberté et humour donne à l'ensemble sa verdeur et sa force de jaillissement.

L’illustratrice Blandine Leclerc
est professeur de gravure à l’Ecole Supérieure d’art de Grenoble. Elle a concocté 25 photos, montages d'installations avec ses trésors d'objets amassés. Son sens de la mise en scène et ses photos ne cessent de nous surprendre de nous étonner à chaque page…


 


 

 

 

Illustrattions
AU PIED DE LA LETTRE

Date de parution : 2008

Auteur : Jean Pierre ANDREVON
88 pages


40 dessins d'humour et d'humeur. ll s'agit d'illustrations d'expressions populaires, ou familières, du style "brûler la chandelle par les deux bouts". La formule est écrite au dos de la page, il faut la trouver, c'est un jeu. L'album, sous couverture ivoire avec lettrage rouge, format 26 x 19, comprend 40 planches pour un total de 88 pages, avec une préface explicative.

 


 

Album de poésie illustré
ABCDAIRE
DES INSECTES CELEBRES


A partir de 7 ans.
Date de parution : juin 2007.
Auteur : Danielle Helme.
Illustrateur : Jean-Pierre Andrevon.
Editeur : Langage-Tangage


26 lettres d’alphabet, 26 poèmes sur les insectes pas à piquer des hannetons : Acarien, bourdon, coccinelle…Avec ça et là des célébrités comme, Einstein le moustique savant, Kafka le cancrelat, Olympe la lucane cerf-volant, Y’avait la bête à diable, Zeus la mite grecque…

Slam drôle pour jongler avec les mots, connaître les insectes mal-aimés, les nuisibles, les beaux et les célébrités. Passés à la loupe, ces petites bêtes vous révèlent leurs secrets, usant du calembour et d’une fantaisie insolite à un train d’enfer. Trouvailles homonymiques burlesques, voisinent avec des images multicolores.

L'illustrateur Jean-Pierre Andrevon, écrivain phare de science-fiction et auteur de plusieurs ouvrages de dessin a trouvé dans ces poèmes une inspiration foisonnante pleine de fraîcheur. 26 illustrations à l'encre et lavis.


Aïe ! ça pique !


 
 

Cent et une chansons
CENT ET UNE
CHANSONS

Date de parution : 2007

Auteur : Jean Pierre ANDREVON
235 pages


Je viens d’un pays, CD comprenant 15 titres, dont un texte parlé et une chanson de Stéphane Golmann. En vous rendant sur ma page MySpace, vous pourrez écouter quatre de ces chansons : http://www.myspace.com/andrevon
• Cent-et-une chansons, recueil d’autant de textes ( dont les 14 interprétées dans le CD), enjolivés de six dessins.
Si vous désirez vous procurer ces productions, une seule adresse : celle de l’auteur, qui vous servira à domiciles grâce aux bons services de la poste.
• Le CD : 12 € plus le port ( 2, 11 €)
• Le recueil : 15 € plus le port ( 2, 90 €)
• Les deux : 27 €, port gratuit.

 


 

Album de poésie illustré
DANS LE CIRQUE CONFERENCE


A partir de 6 ans.
Date de parution : février 2005.
Auteur : Danielle Helme.
Illustrateur : Danielle Helme.
Editeur : Langage-Tangage.


En piste ! Attention ! Acrobaties verbales !
Dans ce cirque la cantatrice Hortense disparaît avec le Mage Uscule, alors qu’en coulisse la couturière est ailleurs, le tailleur coud et pique, c’est assez coton. Tandis que les trapézistes zappent tous les trapèzes qui existent, les animaux du cirque font leur numéro avant de regagner leur cage dans la ménagerie. Mais après la fête, Noé, notre ami refuse de voir les animaux prisonniers.
L’auteur jongle avec des mots légers, comme la funambule furieuse, qui mange des pets de nonne pesants comme pétale de tulle.
Les 17 dessins ont été réalisés à toute vitesse !

 


 

Recueil de poésie
ENFIN LA RESPIRATION DE LA MER

Date de parution : 2001

Auteure : Danielle HELME
Editeur : La Bartavelle


48 pages.



Ce recueil réunit des poèmes en proses et d’autres en vers libres. L’auteure va vers l’effacement de tout ce qui peut être directement attendu d’un sujet, distillant et vaporisant pour une transposition spirituelle intense, traduisant des impressions ténues et y mêlant toutes les possibilités sensibles, sensorielles, sensuelles, auditives, visuelles, tactiles, intellectuelles, permettant des significations infinies. Il convient alors de laisser le vertige nous prendre, accepter de basculer dans l’espace mental, là où s’opère, par un retournement paradoxal, l’absolue ouverture au monde.

 


LES ATELIERS D'ECRITURE
Animés par Danielle HELME
En 1999, D. HELME a suivi des modules d'animation d'ateliers d'écriture à Aleph Paris, auprès de Alain André.

- Contes fantastiques : avec des élèves de seconde des Carrières sanitaires et sociales à partir d' un texte d'André Breton.
L'ouvrage a été publié : " Métanimaux " .
- Animation d'ateliers avec 9 écoles, du CP au CM2. Lecture de leurs poèmes en public.
- Animation de poésie avec des classes de 6e. Ecriture du haïkus, poèmes japonais thème : les insectes.
- Animation d'écriture haïkus avec des classes de IUT d'un lycée horticole. Thème : le végétal. Publication d’un ouvrage.
- Animation, réalisation de l'illustration et conception d'un livre avec une classe
de 1ere. "Poèmes des espoirs d'elle et du désespoir de lui". Ouvrage publié.
- Animation d'atelier de poésie avec des classes de 1ere. Rédaction de plaquettes

Reportage : " L'Ardèche des volcans", Pays de Rhône-Alpes, N° 10, automne 2005, page 20-33

NOUS CONTACTER

Langage Tangage
1 rue du palais
38 000 - Grenoble
tel: 04 76 00 97 13
helme.d@aliceadsl.fr

 

Siège social :  1 rue duPalais,  38000 Grenoble  - Tel 04 76 00 97 13 - helme.d@alideadsl.fr
Assoc culturelle Loi de 1901 enregistrée au JO du 27/01/01sous le n°1219